Étape 4 sur 31Les piétons
Étape 4 sur 31 · 12 règles

Les piétons

Qui est piéton, comment se comporter aux passages pour piétons et ce que le conducteur doit respecter vis-à-vis des piétons.

1

Les usagers

Un usager est une personne qui se trouve sur la voie publique : un piéton ou un conducteur. Les animaux et les véhicules eux-mêmes ne sont pas des usagers.
§Source officielle · art. 2.13 · dernière modification 2024-02-01
2

Les piétons

Le piéton est une personne qui se déplace à pied. Il doit emprunter le trottoir ou l'accotement. S'il n'y en a pas, il emprunte les autres parties praticables de la voie publique, par exemple la piste cyclable ou, en dernier lieu, la chaussée.
§Source officielle · art. 42.1 · dernière modification 2022-10-01

De voetgangers gebruiken in volgorde van aanwezigheid de volgende toegankelijke en begaanbare delen van de openbare weg: 1° het trottoir of het deel van de openbare weg gesignaleerd door het verkeersbord D9, D10 of D11; 2° het deel van de openbare weg gesignaleerd door het verkeersbord D13; 3° de …

Ouvrir l’article complet sur Justel
3

Qui est considéré comme piéton ?

Une personne qui pousse une moto n'est pas considérée comme un piéton.

Pousser une moto

1 / 2
Est aussi considérée comme piéton la personne qui pousse un caddie, une brouette ou un fauteuil roulant, ou qui conduit à la main un vélo ou un cyclomoteur (par exemple en panne). Ce n'est pas le cas de la personne qui pousse une voiture ou une moto.
§Source officielle · art. 42.2.1 · dernière modification 2016-10-01
4

Le passage pour piétons

Le signal bleu est placé au passage pour piétons même. Une dame âgée en manteau bleu marine, avec un chariot de courses, attend au passage pour piétons.

Le signal bleu est placé au passage pour piétons même. Une dame âgée en manteau bleu marine, avec un chariot de courses, attend au passage pour piétons.

Un signal de danger rouge est placé à environ 150 m avant le passage et un signal bleu se trouve au passage même. S'il existe un passage pour piétons à moins de 20 m environ, les piétons sont tenus de l'emprunter.
Pedestrian crossing.
Pedestrian crossing (is placed 150 meters in front of the crossing).
§Source officielle · art. 42.4.1 · dernière modification 2019-05-31
5

Le passage pour piétons à ailes

Le passage pour piétons à ailes rend la traversée plus sûre et améliore la visibilité, en particulier pour les conducteurs de camion, assis plus haut. Un break orange s'approche du passage.

Le passage pour piétons à ailes rend la traversée plus sûre et améliore la visibilité, en particulier pour les conducteurs de camion, assis plus haut. Un break orange s'approche du passage.

Un marquage plus large rend le passage plus visible, surtout pour les conducteurs de camion, qui sont assis plus haut.
§Source officielle · art. 76.3

De oversteekplaatsen voor voetgangers worden afgebakend door witte banden, evenwijdig met de as van de rijbaan.

Ouvrir l’article complet sur Justel
6

1. priorité

La berline gris argent qui s'approche doit ralentir et céder le passage au piéton qui attend au bord du passage pour piétons et veut traverser.

Passage pour piétons

1 / 2
Le piéton qui est engagé sur le passage ou qui est sur le point de s'y engager a la priorité. Approchez-vous du passage à allure modérée et avec prudence.
§Source officielle · art. 40.4.2 · dernière modification 1996-04-01

Hij moet voorrang verlenen aan de voetgangers die er zich op bevinden of op het punt staan zich erop te begeven.

Ouvrir l’article complet sur Justel
7

2. dépassement

Il est interdit de dépasser par la gauche un conducteur qui ralentit ou s'arrête devant un passage pour piétons. La manœuvre de la voiture grise est strictement interdite.

Passage pour piétons

1 / 2
Ne dépassez pas par la gauche un conducteur qui ralentit ou s'arrête à l'approche d'un passage pour piétons ou d'un passage pour cyclistes, là où la circulation n'est réglée ni par des feux ni par un agent qualifié. L'interdiction vaut dès qu'il s'approche du passage.
§Source officielle · art. 17.2.5° · dernière modification 2023-04-01

Wanneer de in te halen bestuurder stopt voor een oversteekplaats voor voetgangers of een oversteekplaats voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen (of deze oversteekplaatsen nadert) op plaatsen waar het verkeer niet geregeld wordt door een bevoegd persoon of door verkeerslichten.

Ouvrir l’article complet sur Justel
8

3. arrêt et stationnement

Vous ne pouvez pas mettre votre véhicule à l'arrêt ou en stationnement sur la chaussée à moins de 5 mètres avant un passage pour piétons.

Stationner près d’un passage pour piétons

1 / 2
Interdits sur le passage et sur la chaussée à moins de 5 m avant celui-ci. Après le passage, c'est permis (sauf signalisation contraire). La même règle vaut pour les passages pour cyclistes.
§Source officielle · art. 24.4°

op de oversteekplaatsen voor voetgangers, op de oversteekplaatsen voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen en op de rijbaan op minder dan 5 meter vóór deze oversteekplaatsen;

Ouvrir l’article complet sur Justel
9

Traverser en dehors d'un passage pour piétons

Là où il n'y a pas de passage pour piétons, le piéton doit céder le passage à la circulation. Le piéton qui attend au bord du trottoir doit laisser passer la voiture qui arrive avant de traverser.

Traverser sans passage pour piétons

1 / 2
Le piéton qui traverse en dehors d'un passage pour piétons doit céder le passage à la circulation : il ne peut s'engager sur la chaussée qu'avec prudence et en tenant compte des véhicules qui s'approchent.
§Source officielle · art. 42.4.4 · dernière modification 2022-10-01

Op de plaatsen waar het verkeer noch door een bevoegd persoon, noch door verkeerslichten geregeld wordt, mogen de voetgangers zich slechts voorzichtig op de rijbaan begeven en met inachtneming van de naderende voertuigen.

Ouvrir l’article complet sur Justel
10

Arrêt de bus ou de tram sans refuge

Comme le tram s'arrête sur la chaussée et qu'il n'y a pas de refuge, la voiture orange doit s'arrêter pour permettre aux voyageurs de traverser la chaussée en toute sécurité.

Un tram s’arrête sans îlot

1 / 2
Quand un tram ou un bus s'arrête sur la chaussée et qu'il n'y a pas de refuge, le conducteur qui circule du côté où les voyageurs montent ou descendent doit s'arrêter pour leur permettre de traverser en toute sécurité. Il ne peut repartir qu'à allure modérée.
§Source officielle · art. 40.3.2 · dernière modification 2004-01-01

Bij afwezigheid van een vluchtheuvel aan de halteplaats van een voertuig voor gemeenschappelijk vervoer, moet de bestuurder die rijdt langs de kant waar de reizigers in- of uitstappen, dezen de gelegenheid laten in alle veiligheid het voertuig, het trottoir, (het deel van de openbare weg …

Ouvrir l’article complet sur Justel
11

La zone piétonne

Zone piétonne : on roule au pas, les piétons d'abord.

Zone piétonne : on roule au pas, les piétons d'abord.

Des signaux bleus en indiquent le début et la fin. Seuls les véhicules autorisés peuvent y entrer.
Pedestrian zone.
End of a pedestrian zone.
§Source officielle · art. 22sexies.1

Tot voetgangerszones hebben alleen voetgangers toegang.

Ouvrir l’article complet sur Justel
12

Règles dans une zone piétonne

Roulez au pas, laissez le passage libre aux piétons, arrêtez-vous si nécessaire et ne gênez jamais les piétons.
§Source officielle · art. 22sexies.2

De bestuurders die er mogen in rijden, moeten stapvoets rijden; ze moeten de doorgang vrij laten voor de voetgangers en zo nodig stoppen.

Ouvrir l’article complet sur Justel

Panneaux de cette leçon

Signal de dangerEndroit fréquenté par des enfants.
Signal d'interdictionAccès interdit aux piétons.
Signal d'indicationPassage pour piétons.
Signal de dangerPassage pour piétons (placé à environ 150 mètres avant le passage).
Signal d'obligationChemin divisé en parties réservées respectivement aux piétons et aux cyclistes ou conducteurs de cyclomoteurs à deux roues classe A.
Signal d'obligationPartie de la voie publique réservée à la circulation des piétons ou des cyclistes.
Signal d'indicationVoie sans issue, sauf pour les piétons et les cyclistes.
Signal d'indicationZone piétonne.
Signal d'indicationFin de zone piétonne.

Testez-vous

Choisissez un niveau. Les questions pas encore vues ou ratées viennent en premier.