Étape 1 sur 31La voie publique et la chaussée
Étape 1 sur 31 · 19 règles

La voie publique et la chaussée

Où s'appliquent les règles de circulation, ce qu'est la chaussée, où vous devez rouler, et quelques notions de base sur votre permis de conduire.

1. Voie publique, terrain ouvert au public, terrain non public2. Terrain ouvert au public3. Terrain non public4. Où s'applique le code de la route ?5. Chemin privé6. Conducteurs de tram7. Les parties de la voie publique8. La chaussée9. Ligne blanche le long du bord10. Où devez-vous rouler ?11. Vitesse maximale normale12. Chaussée à voie centrale13. Vitesse sur une chaussée à voie centrale14. Bande latérale15. Qui peut emprunter la bande latérale ?16. Animaux sur la voie publique17. Permis provisoire : interdiction de nuit18. Tenir le volant19. Médicalement inapte à la conduite
1

Voie publique, terrain ouvert au public, terrain non public

Un sentier ou un chemin de terre est une voie publique si chacun peut l'emprunter sans devoir expliquer pourquoi. Un espace privé est un terrain non public : il faut une autorisation pour y entrer.

Un sentier ou un chemin de terre est une voie publique si chacun peut l'emprunter sans devoir expliquer pourquoi. Un espace privé est un terrain non public : il faut une autorisation pour y entrer.

Une voie publique est accessible à tous, sans devoir se justifier (rue, pont, tunnel, place). Un terrain ouvert au public n'est accessible que si vous avez une raison d'y être. Un terrain non public est privé : il faut une autorisation pour y entrer.
ExempleUne rue ordinaire est une voie publique, le parking d'un restaurant est un terrain ouvert au public et la cour d'une usine est un terrain non public.
§Source officielle · art. 1

Dit reglement geldt voor het verkeer op de openbare weg en het gebruik ervan, door voetgangers, voertuigen, trek-, last- of rijdieren en vee.

Ouvrir l’article complet sur Justel
2

Terrain ouvert au public

Une station-service est un terrain ouvert au public : vous ne pouvez y entrer que si vous avez une raison d'y être, par exemple faire le plein de cette moto. Vous ne pouvez pas la traverser simplement pour prendre un raccourci.
Un parking réservé aux camions est un terrain ouvert au public : les véhicules ne peuvent y entrer que s'ils doivent réellement y stationner ou y faire une pause. Vous ne pouvez pas l'utiliser simplement comme raccourci.

Une station-service est un terrain ouvert au public : vous ne pouvez y entrer que si vous avez une raison d'y être, par exemple faire le plein de cette moto. Vous ne pouvez pas la traverser simplement pour prendre un raccourci.

1 / 2
Vous ne pouvez y aller que si vous avez vraiment une raison d'y être.
ExempleVous entrez dans une station-service pour faire le plein. Vous ne pouvez pas simplement la traverser pour prendre un raccourci.
3

Terrain non public

C'est une propriété privée. Vous ne pouvez y rouler qu'avec une autorisation ou un permis spécial.
ExempleLe terrain d'exercice d'une école de conduite.
§Source officielle · art. 1

Dit reglement geldt voor het verkeer op de openbare weg en het gebruik ervan, door voetgangers, voertuigen, trek-, last- of rijdieren en vee.

Ouvrir l’article complet sur Justel
4

Où s'applique le code de la route ?

Le code de la route et les amendes ordinaires s'appliquent sur la voie publique. Mais tout n'est pas permis ailleurs pour autant. La conduite sous l'influence de l'alcool, un accident avec blessés ou la conduite sans permis peuvent aussi être sanctionnés sur un terrain ouvert au public ou sur un terrain privé.
§Source officielle · art. 1

Dit reglement geldt voor het verkeer op de openbare weg en het gebruik ervan, door voetgangers, voertuigen, trek-, last- of rijdieren en vee.

Ouvrir l’article complet sur Justel
5

Chemin privé

Un chemin muni d'un panneau « propriété privée » n'est pas une voie publique : le code de la route ne s'y applique donc pas, sauf si le propriétaire permet à tout le monde de l'emprunter.
§Source officielle · art. 1

Dit reglement geldt voor het verkeer op de openbare weg en het gebruik ervan, door voetgangers, voertuigen, trek-, last- of rijdieren en vee.

Ouvrir l’article complet sur Justel
6

Conducteurs de tram

Le conducteur de tram ne doit respecter que deux choses : les injonctions des agents qualifiés (police) et les feux de signalisation. Il n'est pas tenu par les autres règles. C'est pourquoi le tram passe toujours en premier : tout usager doit céder le passage aux véhicules sur rails.
§Source officielle · art. 12.1 · dernière modification 2014-03-01

Elke weggebruiker moet voorrang verlenen aan de spoorvoertuigen; daartoe moet hij zich zo snel mogelijk van de sporen verwijderen.

Ouvrir l’article complet sur Justel
7

Les parties de la voie publique

La voie publique ne se limite pas à la chaussée. Les pistes cyclables rouges et les accotements herbeux de chaque côté font aussi partie intégrante de la voie publique.

La voie publique ne se limite pas à la chaussée. Les pistes cyclables rouges et les accotements herbeux de chaque côté font aussi partie intégrante de la voie publique.

La voie publique, ce n'est pas seulement l'asphalte. La piste cyclable, l'accotement, l'accotement en saillie, la berme centrale et le trottoir font tous partie de la voie publique.
§Source officielle · art. 2.1 · dernière modification 2024-02-01

" Rijbaan ", het deel van de openbare weg dat voor het voertuigenverkeer in het algemeen is ingericht.

Ouvrir l’article complet sur Justel
8

La chaussée

La flèche jaune indique la chaussée : la partie revêtue de la voie publique aménagée pour la circulation des véhicules.

La flèche jaune indique la chaussée : la partie revêtue de la voie publique aménagée pour la circulation des véhicules.

La chaussée est uniquement la partie revêtue de la voie publique aménagée pour la circulation des véhicules (voitures, autobus, cyclomoteurs, véhicules agricoles). Les cyclistes l'empruntent quand il n'y a pas de piste cyclable. Une voie publique peut comporter deux chaussées séparées par une bande de gazon ou par une glissière de sécurité, comme sur les autoroutes.
§Source officielle · art. 2.1 · dernière modification 2024-02-01

" Rijbaan ", het deel van de openbare weg dat voor het voertuigenverkeer in het algemeen is ingericht.

Ouvrir l’article complet sur Justel
9

Ligne blanche le long du bord

La ligne blanche continue tracée le long du bord de la route indique où se termine la chaussée. Elle marque la limite de la chaussée et n'a aucune autre signification légale.

La ligne blanche continue tracée le long du bord de la route indique où se termine la chaussée. Elle marque la limite de la chaussée et n'a aucune autre signification légale.

Une ligne blanche continue tracée sur le bord indique uniquement où se termine la chaussée. Elle n'a pas d'autre signification.
§Source officielle · art. 75.1.1° · dernière modification 2022-10-01

Een witte doorlopende streep mag op de werkelijke rand van de rijbaan, op een trottoirband of op de boordsteen van een verhoogde berm aangebracht worden om deze beter zichtbaar te maken.

Ouvrir l’article complet sur Justel
10

Où devez-vous rouler ?

Les conducteurs doivent se tenir le plus près possible du bord droit de la chaussée. Le SUV crossover blanc roule correctement à droite au lieu de rouler au milieu.
Quand une voie publique comporte deux chaussées nettement séparées, les conducteurs ne peuvent pas emprunter la chaussée située à gauche par rapport à leur sens de circulation. La camionnette blanche roule correctement sur la chaussée de droite, tandis que la berline bleu foncé n'a pas le droit de rouler sur celle de gauche.

Croiser la circulation en sens inverse

1 / 3
Roulez le plus près possible du bord droit de la chaussée. Rouler au milieu ou à gauche sans raison est une infraction. Si la voie publique comporte deux chaussées séparées, n'empruntez pas celle de gauche (celle qui se trouve à votre gauche), sauf si des signaux ou la police vous l'indiquent.
§Source officielle · art. 9.3.1 · dernière modification 2004-04-30

Elke bestuurder die de rijbaan volgt moet zo dicht mogelijk bij de rechterrand van die rijbaan blijven

Ouvrir l’article complet sur Justel
11

Vitesse maximale normale

Une voiture jaune roule sur une chaussée et passe devant un signal qui limite la vitesse à 50 km/h. Sur une chaussée ordinaire, la vitesse maximale normale est de 70 km/h en Flandre et à Bruxelles, et de 90 km/h en Wallonie.

Une voiture jaune roule sur une chaussée et passe devant un signal qui limite la vitesse à 50 km/h. Sur une chaussée ordinaire, la vitesse maximale normale est de 70 km/h en Flandre et à Bruxelles, et de 90 km/h en Wallonie.

Sur une route ordinaire hors agglomération : Flandre 70, Wallonie 90, Bruxelles 70 km/h.
§Source officielle · art. 11.2 · dernière modification 2018-04-01

Ouvrir l’article complet sur Justel
12

Chaussée à voie centrale

Sur une chaussée à voie centrale, roulez au milieu, entre les doubles lignes discontinues. Vous ne pouvez empiéter sur les bandes latérales que temporairement, pour croiser un véhicule qui vient en sens inverse.

Une chaussée centrale

1 / 2
Sur les routes étroites, les voitures roulent au milieu, sur une voie centrale délimitée par deux lignes discontinues de chaque côté. Les bandes latérales ne sont pas destinées aux voitures. Celles-ci ne peuvent y empiéter que brièvement, pour croiser un autre véhicule.
§Source officielle · art. 15.3 · dernière modification 2022-10-01

Ouvrir l’article complet sur Justel
13

Vitesse sur une chaussée à voie centrale

Sur une route à voie centrale, la vitesse maximale autorisée est de 70 km/h dans toutes les Régions du pays.

Sur une route à voie centrale, la vitesse maximale autorisée est de 70 km/h dans toutes les Régions du pays.

Hors agglomération : 70 km/h dans toutes les Régions (en agglomération, les limites habituelles s'appliquent).
§Source officielle · art. 11.2 · dernière modification 2018-04-01

3° tot 70 km per uur op de middenrijbaan.

Ouvrir l’article complet sur Justel
14

Bande latérale

La bande latérale ne fait pas partie de la chaussée. Vous ne pouvez pas y rouler en voiture (sauf pour la traverser ou pour croiser, sans gêner les autres usagers).
§Source officielle · art. 9.1.1 · dernière modification 2022-10-01

Wanneer de openbare weg een rijbaan omvat moeten de bestuurders deze rijbaan volgen.

Ouvrir l’article complet sur Justel
15

Qui peut emprunter la bande latérale ?

Les cyclistes, les speed pedelecs, les cyclomoteurs classe A et, du côté gauche, les animaux ou les piétons. Pas les voitures.
§Source officielle · art. 9.1.2.4° · dernière modification 2022-10-01

Op voorwaarde rechts in de rijrichting te rijden en voorrang te verlenen aan de voetgangers die zich op dit deel van de openbare weg bevinden, mogen bestuurders van rijwielen, bromfietsen klasse A, speed pedelecs, niet ingespannen trekdieren, last- of rijdieren of vee de zijdelingse strook volgen.

Ouvrir l’article complet sur Justel
16

Animaux sur la voie publique

Tout conducteur doit ralentir immédiatement à l'approche d'animaux de monture sur la voie publique. Si un cheval prend peur et se cabre, vous devez arrêter votre véhicule et éviter tout mouvement brusque pour que le cavalier puisse le calmer.

Approcher d’un cavalier

1 / 2
Ralentissez immédiatement dès que vous apercevez des chevaux, du bétail ou des bêtes de somme. Si un cheval se cabre, arrêtez-vous et évitez tout mouvement brusque pour que le cavalier puisse le calmer.
§Source officielle · art. 10.3 · dernière modification 2004-01-01

Elke bestuurder moet vertragen wanneer hij trek-, last- en rijdieren of vee op de openbare weg nadert.

Ouvrir l’article complet sur Justel
17

Permis provisoire : interdiction de nuit

Avec un permis de conduire provisoire (« L »), vous ne pouvez pas conduire de 22 h à 6 h les nuits qui précèdent un samedi, un dimanche ou un lundi, ni les nuits qui entourent un jour férié légal.
ExempleVous ne pouvez pas rouler le vendredi à 23 h.
18

Tenir le volant

Tenez le volant à deux mains, en position « 10 h 10 » ou « 9 h 15 ». Gardez les bras légèrement fléchis pour pouvoir corriger votre trajectoire en toute sécurité sans lâcher le volant.
Tenir le volant par le bas, comme ici, est incorrect. Placez toujours les mains en position « 10 h 10 » ou « 9 h 15 », les bras légèrement fléchis, pour garder une bonne maîtrise du véhicule.

Tenez le volant à deux mains, en position « 10 h 10 » ou « 9 h 15 ». Gardez les bras légèrement fléchis pour pouvoir corriger votre trajectoire en toute sécurité sans lâcher le volant.

1 / 2
Les deux mains sur le volant, en position « 10 h 10 » ou « 9 h 15 », les bras légèrement fléchis : vous pouvez ainsi faire de petits mouvements sans lâcher le volant.
§Source officielle · art. 8.3 · dernière modification 2022-07-01

Hij moet steeds in staat zijn alle nodige rijbewegingen uit te voeren en voortdurend zijn voertuig of zijn dieren goed in de hand hebben.

Ouvrir l’article complet sur Justel
19

Médicalement inapte à la conduite

Si un médecin constate que vous n'êtes pas apte à conduire, remettez votre permis de conduire à l'administration communale dans les 4 jours ouvrables. Vous le récupérez sur présentation d'un certificat médical.

Panneaux de cette leçon

Signal de dangerVirage dangereux à droite.
Signal de dangerVirage dangereux à gauche.
Signal de dangerDouble virage ou succession de virages, le premier à gauche.
Signal de dangerDouble virage ou succession de virages, le premier à droite.
Signal de dangerDescente dangereuse.
Signal de dangerMontée à forte inclinaison.
Signal de dangerChute de pierres.
Signal de dangerProjection de gravillons.
Signal de dangerChaussée rétrécie des deux côtés.
Signal de dangerChaussée rétrécie par la gauche.
Signal de dangerChaussée rétrécie par la droite.
Signal de dangerCassis ou dos-d'âne.
Signal de dangerDispositif(s) surélevé(s).
Signal de dangerPont mobile.
Signal de dangerDébouché sur un quai ou une berge.
Signal de dangerChaussée glissante.
Signal de dangerChaussée glissante en raison de verglas ou de neige.
Signal de dangerTravaux.
Signal de dangerPassage de bétail.
Signal de dangerPassage de gros gibier.
Signal de dangerDanger. Un panneau additionnel indique la nature du danger.
Signal de dangerTraversée de la voie publique par une ou plusieurs voies ferrées situées dans la chaussée.
Signal de dangerEmbouteillage.
Signal d'indicationVoie sans issue pour tous les usagers.
Signal d'indicationVoie sans issue, sauf pour les cyclistes et les piétons.
Signal d'indicationNuméro de route.

Testez-vous

Choisissez un niveau. Les questions pas encore vues ou ratées viennent en premier.

FacileÉchauffement : les points clés de cette leçon, pas à pas.23 questions
NormalNiveau examen : des situations et des images comme à l’examen réel.42 questions
DifficileAu-delà de l’examen : exceptions, chiffres et images avec erreur.10 questions
Test rapideToutes les questions gratuites