Étape 2 sur 31Les bandes de circulation
Étape 2 sur 31 · 18 règles

Les bandes de circulation

Comment la chaussée est divisée en bandes de circulation, ce que permettent les lignes blanches, l'insertion en tirette, les bandes bus et les chantiers.

1

Les bandes de circulation

Des lignes blanches discontinues divisent cette chaussée en trois bandes de circulation.

Des lignes blanches discontinues divisent cette chaussée en trois bandes de circulation.

Des lignes peintes sur le sol divisent la chaussée en bandes de circulation. Une ligne blanche continue ou discontinue peut ainsi partager la chaussée en deux, trois bandes ou plus.
§Source officielle · art. 2.2 · dernière modification 2003-06-01
2

Les flèches de sélection

La flèche peinte sur la chaussée indique la direction à suivre au carrefour : les conducteurs qui se trouvent dans cette bande doivent tourner à gauche.

La flèche peinte sur la chaussée indique la direction à suivre au carrefour : les conducteurs qui se trouvent dans cette bande doivent tourner à gauche.

À l'approche d'un carrefour, des flèches peintes sur la chaussée indiquent la direction que doit prendre chaque bande. Un signal bleu placé au bord de la route peut donner la même information.
ExempleUne bande marquée d'une flèche vers la gauche sert uniquement à tourner à gauche.
Advance warning or arrow markings, showing your choice of lane. This sign can indicate the different directions. The white line may be broken or solid.
Advance warning or arrow markings, showing your choice of lane. This sign can indicate the different directions. The white line may be broken or solid.
§Source officielle · art. 77.1 · dernière modification 2022-10-01

Op het kruispunt moeten de bestuurders bovendien de of een van de richtingen volgen die aangewezen zijn op de rijstrook waarin zij zich bevinden.

Ouvrir l’article complet sur Justel
3

Quelle bande utiliser ?

En temps normal, la voiture rouge vif doit rouler dans la bande de droite. Circuler ou rester dans la bande de gauche sans raison valable est une infraction.

En temps normal, la voiture rouge vif doit rouler dans la bande de droite. Circuler ou rester dans la bande de gauche sans raison valable est une infraction.

Même s'il y a plusieurs bandes, vous roulez normalement dans la bande de droite. Rester sans raison dans la bande de gauche est une infraction.
§Source officielle · art. 9.3.1 · dernière modification 2004-04-30

Elke bestuurder die de rijbaan volgt moet zo dicht mogelijk bij de rechterrand van die rijbaan blijven, behalve op pleinen of om de aanwijzingen van de verkeersborden F 13 en F 15 op te volgen.

Ouvrir l’article complet sur Justel
4

La vitesse sur une chaussée divisée en bandes

Hors agglomération, sur une chaussée divisée en bandes de circulation et sans signal de vitesse particulier, la vitesse maximale est de 70 km/h en Flandre et à Bruxelles, et de 90 km/h en Wallonie.

Hors agglomération, sur une chaussée divisée en bandes de circulation et sans signal de vitesse particulier, la vitesse maximale est de 70 km/h en Flandre et à Bruxelles, et de 90 km/h en Wallonie.

Hors agglomération, les limites sont les mêmes que sur une route ordinaire : 70 km/h en Flandre et à Bruxelles, 90 km/h en Wallonie, sauf si des signaux indiquent autre chose.
§Source officielle · art. 11.2 · dernière modification 2018-04-01

Buiten de bebouwde kommen is de snelheid beperkt :

Ouvrir l’article complet sur Justel
5

Dépasser en franchissant une ligne discontinue

Vous pouvez franchir la ligne blanche discontinue pour dépasser lorsque le véhicule qui vous précède roule moins vite que la vitesse maximale autorisée. Ici, la voiture rouge vif, plus rapide, utilise la bande de gauche pour dépasser la voiture jaune, plus lente.

Dépasser par la gauche

1 / 2
Si le conducteur qui vous précède roule moins vite que la vitesse maximale autorisée, vous pouvez franchir une ligne blanche discontinue pour le dépasser, sauf si un signal l'interdit.
§Source officielle · art. 72.3 · dernière modification 2023-04-01

Een onderbroken streep betekent dat het iedere bestuurder verboden is deze te overschrijden, behalve om in te halen, om links af te slaan, om te keren of om van rijstrook te veranderen.

Ouvrir l’article complet sur Justel
6

La ligne continue

Il est interdit de franchir une ligne blanche continue pour dépasser un autre véhicule. Franchir la ligne continue pour dépasser la voiture verte n'est pas permis.

Une ligne blanche continue

1 / 2
Vous ne pouvez pas franchir une ligne blanche continue pour dépasser.
§Source officielle · art. 72.2 · dernière modification 2023-04-01

Een doorlopende streep betekent dat het iedere bestuurder verboden is deze te overschrijden.

Ouvrir l’article complet sur Justel
7

Ligne continue et ligne discontinue juxtaposées

La ligne discontinue se trouve du côté de la voiture bleu foncé : elle peut la franchir pour dépasser. Une fois le dépassement terminé, la voiture rouge vif peut franchir la ligne blanche continue pour revenir dans la bande de droite.

La ligne discontinue se trouve du côté de la voiture bleu foncé : elle peut la franchir pour dépasser. Une fois le dépassement terminé, la voiture rouge vif peut franchir la ligne blanche continue pour revenir dans la bande de droite.

Tenez compte uniquement de la ligne qui se trouve de votre côté. Si c'est la ligne discontinue, vous pouvez la franchir pour dépasser ; après le dépassement, vous pouvez franchir la ligne continue pour reprendre votre place.
§Source officielle · art. 72.4 · dernière modification 2023-04-01

Wanneer een doorlopende en een onderbroken streep naast elkaar getrokken zijn, moet de bestuurder alleen rekening houden met de streep die zich aan zijn kant bevindt.

Ouvrir l’article complet sur Justel
8

Signaux de réduction du nombre de bandes

Le signal bleu placé à droite annonce une réduction du nombre de bandes à gauche. Les marques routières montrent aussi cette réduction, tandis que la voiture rouge vif roule dans la bande de droite.

Le signal bleu placé à droite annonce une réduction du nombre de bandes à gauche. Les marques routières montrent aussi cette réduction, tandis que la voiture rouge vif roule dans la bande de droite.

Deux signaux bleus annoncent que le nombre de bandes de circulation diminue : l'un pour une réduction à gauche, l'autre pour une réduction à droite.
Lane reduction to the left.
Lane reduction to the right.
§Source officielle · art. 71.2 · dernière modification 2022-10-01

71.2. De voornaamste aanwijzingsborden worden hierna afgebeeld.

Ouvrir l’article complet sur Justel
9

L'insertion en tirette

Quand une bande est fermée et que la circulation est ralentie, les voitures s'insèrent en tirette, une de chaque côté à tour de rôle. Les voitures bleu canard passent une par une, dans l'ordre de 1 à 6.
Quand les deux bandes extérieures sont fermées, les conducteurs s'insèrent alternativement dans la bande centrale restée ouverte. La voiture 1, venant de la bande de droite, s'insère en premier, suivie de la voiture 2 venant de la gauche, devant la voiture 3.

Quand une bande est fermée et que la circulation est ralentie, les voitures s'insèrent en tirette, une de chaque côté à tour de rôle. Les voitures bleu canard passent une par une, dans l'ordre de 1 à 6.

1 / 2
Quand la circulation est fortement ralentie parce qu'une bande est fermée, les conducteurs s'insèrent en tirette, seulement juste avant le rétrécissement, un par un, chacun à son tour.
§Source officielle · art. 12bis

De bestuurders die, bij sterk vertraagd verkeer, rijden op een rijstrook die ophoudt of waarop het verder rijden wordt verhinderd, mogen slechts vlak voor de versmalling invoegen in de aangrenzende vrije rijstrook.

Ouvrir l’article complet sur Justel
10

Quand faut-il s'insérer en tirette ?

Quand la circulation est fortement ralentie et qu'une bande se termine ou est obstruée (par ex. par des travaux, un obstacle ou un accident).
§Source officielle · art. 12bis

De bestuurders die, bij sterk vertraagd verkeer, rijden op een rijstrook die ophoudt of waarop het verder rijden wordt verhinderd, mogen slechts vlak voor de versmalling invoegen in de aangrenzende vrije rijstrook.

Ouvrir l’article complet sur Justel
11

Les règles de la tirette

Fermeture éclair

L'insertion en tirette est obligatoire quand la circulation est fortement ralentie. Continuez à rouler dans la bande qui se termine jusqu'au rétrécissement. Les conducteurs de la bande qui reste ouverte cèdent le passage, à une voiture à la fois. Si des bandes se terminent des deux côtés, on cède le passage à tour de rôle : d'abord la voiture de droite, puis celle de gauche, puis le conducteur de la bande libre continue.
§Source officielle · art. 12bis

De bestuurders die, bij sterk vertraagd verkeer, rijden op een rijstrook die ophoudt of waarop het verder rijden wordt verhinderd, mogen slechts vlak voor de versmalling invoegen in de aangrenzende vrije rijstrook.

Ouvrir l’article complet sur Justel
12

La bande bus

Le signal F17 et de larges lignes discontinues indiquent une bande bus. La circulation ordinaire, comme la camionnette beige, doit rester sur les autres bandes de la chaussée : elle ne peut ni circuler ni stationner sur la bande bus.

La bande réservée aux bus

1 / 2
Une bande bus fait partie de la chaussée. Elle est marquée par de larges traits blancs discontinus (ou par un damier) et par le signal F17. Les voitures ne peuvent pas y circuler, y stationner ni s'y arrêter pour laisser monter ou descendre quelqu'un. Vous pouvez la traverser pour atteindre un magasin, une station-service ou une place de stationnement.
Indicates the lanes and shows which is the bus lane.
§Source officielle · art. 71.2 · dernière modification 2022-10-01

Aanduiding van de rijstroken van een rijbaan met een strook voorbehouden voor autobussen.

Ouvrir l’article complet sur Justel
13

Les exceptions pour la bande bus

Vous pouvez l'emprunter uniquement sur les derniers mètres avant un carrefour pour tourner à gauche ou à droite, ou pour contourner un obstacle.
14

Qui d'autre peut emprunter la bande bus ?

Les symboles d'un panneau additionnel indiquent qui d'autre peut emprunter la bande bus : par exemple les taxis, les vélos, les cyclomoteurs, les motos ou les covoitureurs.

Les symboles d'un panneau additionnel indiquent qui d'autre peut emprunter la bande bus : par exemple les taxis, les vélos, les cyclomoteurs, les motos ou les covoitureurs.

Seulement les usagers représentés sur un panneau additionnel placé sous le signal (vélo, cyclomoteur, moto, taxi...).
Indicates the lanes and shows which is the bus lane.
Cyclists can use this lane too.
Mopeds can use this lane too.
Motorcycles can use this lane too.
15

Deux signaux qui se ressemblent

Le signal avec une ligne discontinue indique une bande bus. Le signal avec une ligne continue indique un site spécial franchissable (leçons 22 et 24).
Indicates the lanes and shows which is the bus lane.
Indicates a specific lane reserved for the use of public transport vehicles.
§Source officielle · art. 71.2 · dernière modification 2022-10-01

Aanduiding van de rijstroken van een rijbaan met een strook voorbehouden voor autobussen.

Ouvrir l’article complet sur Justel
16

La zone d'évitement

Un break bleu foncé se trouve sur une zone d'évitement marquée de lignes blanches obliques. Il est interdit de circuler, de s'arrêter ou de stationner sur une zone d'évitement.

Un break bleu foncé se trouve sur une zone d'évitement marquée de lignes blanches obliques. Il est interdit de circuler, de s'arrêter ou de stationner sur une zone d'évitement.

Zone marquée de lignes blanches obliques continues : il est interdit d'y circuler, de s'y arrêter ou d'y stationner.
§Source officielle · art. 77.4 · dernière modification 1997-10-01

De bestuurders mogen niet rijden, stilstaan of parkeren op deze markeringen.

Ouvrir l’article complet sur Justel
17

Le signal « travaux »

Ce signal de danger triangulaire annonce des travaux. Ralentissez et attendez-vous à des changements.
Road works.
§Source officielle · art. 66.4 · dernière modification 2022-10-01
18

Les lignes orange

Pendant des travaux, les lignes orange provisoires priment sur les marques blanches. Quand il y a à la fois des lignes blanches et des lignes orange, les conducteurs doivent suivre uniquement les marques orange provisoires.
Quand des lignes blanches et des lignes orange provisoires sont présentes pendant des travaux, suivez uniquement les marques orange. Les conducteurs doivent guider leur véhicule selon les bandes délimitées par les lignes orange.
Suivez uniquement les marques orange provisoires quand il y a à la fois des lignes orange et des lignes blanches. Vous pouvez rouler sur les marques blanches en chevrons, car ce sont les lignes orange qui guident la circulation à travers le chantier.

Lignes orange lors de travaux

1 / 4
Sur un chantier, les lignes orange provisoires ont la même signification que les lignes blanches. Mais si vous voyez les deux, suivez uniquement les lignes orange. Si les lignes orange vous font emprunter la bande d'arrêt d'urgence ou franchir des lignes blanches, c'est permis.
§Source officielle · art. 73.4 · dernière modification 1997-10-01

De voorlopige markeringen maken de andere witte overlangse markeringen die op dezelfde plaats zijn aangebracht waardeloos.

Ouvrir l’article complet sur Justel

Panneaux de cette leçon

Signal d'indicationPrésignalisation des flèches de sélection marquées sur la chaussée et du choix de la bande de circulation. Ce signal peut indiquer les différentes directions. La ligne entre les bandes peut être discontinue.
Signal d'indicationPrésignalisation des flèches de sélection marquées sur la chaussée et du choix de la bande de circulation. Ce signal peut indiquer les différentes directions. La ligne entre les bandes peut être discontinue.
Signal d'indicationRéduction du nombre de bandes de circulation à droite.
Signal d'indicationRéduction du nombre de bandes de circulation à gauche.
Signal d'indicationIndique les bandes de circulation et montre laquelle est la bande bus.
Signal d'indicationIndique les bandes de circulation et montre laquelle est la bande bus. Les cyclistes peuvent aussi emprunter cette bande.
Signal d'indicationLes cyclistes peuvent aussi emprunter cette bande.
Signal d'indicationIndique les bandes de circulation et montre laquelle est la bande bus. Les cyclomoteurs peuvent aussi emprunter cette bande.
Signal d'indicationLes cyclomoteurs peuvent aussi emprunter cette bande.
Signal d'indicationIndique les bandes de circulation et montre laquelle est la bande bus. Les motocyclettes peuvent aussi emprunter cette bande.
Signal d'indicationLes motocyclettes peuvent aussi emprunter cette bande.
Signal de dangerTravaux.
Signal d'indicationPrésignalisation d'une déviation temporaire des bandes de circulation.
Signal d'indicationPrésignalisation d'un basculement temporaire de la circulation vers l'autre chaussée.
Signal d'indicationPrésignalisation de la fermeture temporaire d'une bande de circulation.
Signal d'indicationPrésignalisation d'une circulation dans les deux sens sur une chaussée normalement à sens unique.

Testez-vous

Choisissez un niveau. Les questions pas encore vues ou ratées viennent en premier.